SIFNOS

Cyclades Greece

Cyclades est un complexe d’îles de la mer Egée, environ 60 au total, dont une partie est également Sifnos. Les îles des Cyclades sont très connues pour la simplicité et la beauté de leurs paysages, la blancheur de leurs villages et le bleu de la mer Egée, très prometteurs pour les visiteurs. Les plages qui les entourent sont charmantes.

Les villages blancs ainsi que les 350 églises pittoresques constituent le point fort de Sifnos. Si la plupart des îles des Cyclades ne sont pas réputées pour leur végétation, Sifnos fait figure d’exception. Les sentiers pour les aspirants randonneurs dans tous les coins, non seulement autour de l’île mais aussi à l’intérieur des criques, rendent Sifnos absolument unique.

Malgré sa petite taille, d’environ 74 kilomètres carrés, l’île de Sifnos a tellement de choses à offrir qu’elle étonne définitivement les visiteurs. Tout autour, vous découvrirez des côtes rocheuses bordées par la mer Egée ainsi que des côtes calmes de galets blancs clairs ou de sable.

Sifnos’ Hot Spots

Les plages les plus proches :

On visitera sans faute les côtes sud, à commencer par le village de pêcheurs de Faros. Allez vous baigner et bronzer sur la plage de sable de Glyfo, idéale pour les familles avec de jeunes enfants. À la plage centrale de Faros, vous pourrez profiter de votre baignade, bronzer, manger ou boire pendant que vos enfants, même ceux de 3 ans, jouent en toute sécurité.

La plage de Fassolou, située à environ 5 min du village de Faros, possède des eaux plus profondes, mais est également réputée pour ses arbres peu profonds et ses eaux d’un bleu cristallin.

Le plus grand avantage de ces côtes du sud est la très petite distance du centre de Sifnos, Apollonia et d’Artemonas ; moins de 5 minutes en voiture, une distance réelle de seulement 3 km que beaucoup d’excursionnistes osent parcourir.

Tu pourras également visiter la côte de Chrissopigi à pied directement depuis la plage de Glyfou, très facilement et rapidement.

A 200m du Lighthouse Hotel, il y a la gare routière, pour ceux qui souhaitent explorer l’île sans louer de voiture. Vous pouvez vous adresser à notre réception pour les horaires ou, si vous êtes à Apollonia, l’agence de tourisme vous informera des horaires.

Voir aussi :

Il faut savoir que les plages de Vathy, Kamares, Platis Gialos ainsi que l’anse d’Héronisso sont de beaux spots de Sifnos, plus éloignés du centre d’Apollonia, que nous vous recommandons de visiter.

N’oubliez pas non plus de visiter Kastro, le vieux port de Seralia, ainsi que le centre pittoresque d’Apollonia et Artemonas avec leurs églises traditionnelles.

En savoir plus sur Faros

Faros fut le vieux port de Sifnos jusqu’en 1833. Comme nous l’avons déjà vu, aujourd’hui c’est un charmant village de pêcheurs avec trois plages splendides : Fassolou, Faros et Glyfou.

La côte de Glyfou, étant géographiquement protégée, est idéale pour les jours de forts vents. De Glyfo, en environ 20min à pied, vous pouvez être à Chrisopigi. Faites une petite escale à Agios Charalabos et admirez la mer Egée. Pour les randonneurs, nous recommandons les sentiers de Faros à Kastro et Exabela.

La plage de Fasolou, face à Glyfou, est une plage très agréable et intéressante pour les familles, comme indiqué ci-dessus, avec un petit restaurant sur sa côte pour des choix alimentaires simples. Au bout de la plage, sur la falaise, nous pouvons voir le monastère de Stavros qui célèbre sur la 13th de septembre. Il vaut la peine de visiter la célébration et de déguster le vin et la nourriture traditionnels tout en écoutant les vieilles chansons de Sifnos.

Sur le versant ouest du ruisseau de Faros, les anciennes installations de minerais, qui rappellent une autre époque, contribuent également à l’aspect pittoresque de l’anse.

Au bout de la plage de sable de Faros, on aperçoit les fondations d’une ancienne tour. Au-dessus de ces fondations, vous pouvez voir la pittoresque petite église d’Agios Nikolaos

Essayez d’imaginer Faros, avec la vivacité de l’ancien campement des potiers traditionnels, qui ne fonctionne malheureusement plus. Sur la gauche de Faros, un petit théâtre en pierre a été façonné, qui accueille de temps en temps des animations durant la période estivale.

Elles ne sont peut-être pas organisées, mais sur les côtes méridionales de Faros, vous trouverez de grands arbres de l’ombre si vous prenez la précaution d’y arriver tôt. Do not forget that Faros is the ideal choice for food, especially fish, drink and coffee during the afternoon hours. You can also shop from the local mini market for whatever you may need.

Cap de Chrisopigi

Dans notre esprit, nous avons tous associé Chrisopigi à sa petite cape, où se trouve le monastère de Chrisopigi depuis 1650. Panagia Chrisopigi (Madonna Chrisopigi) est la patronne de l’île et ne pas visiter cette falaise pittoresque est tout simplement hors de discussion !

Sur la gauche de l’abbaye, la crique d’Apokoftos, aux eaux cristallines, s’étend. Tu auras le choix entre deux restaurants aux assiettes et saveurs traditionnelles. La vue sur le monastère de Stavros et le vaste bleu de la mer vous détendra.

Préférez la baignade près des parties sablonneuses de la plage pour un meilleur accès à la mer. Si vous n’avez pas d’enfants en bas âge, essayez de plonger sur les côtes rocheuses d’Apokoftos et trouvez l’endroit idéal pour bronzer sur les rochers.

Nous vous rappelons que la fête au monastère de Chrisopigi a lieu la veille du jour de l’Ascension, une fête mobile généralement pendant mai ou juin.

Apollonia

Apollonia, ou encore « Stavri », est la capitale de Sifnos depuis 1836. Son nom signifie que la ville est dédiée à l’ancien Dieu Apollon. Amphithéâtralement construite, avec une architecture traditionnelle d’une esthétique unique, la ville d’Apollonia nous met au défi de nous promener sur les chemins, de profiter de la vue sur les anciennes églises et l’élément blanc des Cyclades.

Visitez le musée du folklore de Sifnos, situé sur la place Iroou, juste en face de la poste.

Si vous avez prévu une sortie à pied et un dîner, deux choses qui sont entièrement offertes à l’Apollonia, vous pouvez choisir une partie de la nourriture traditionnelle de Sifnos, de nombreuses spécialités gastronomiques, une variété d’ouzo ou une cuisine italienne. Tu seras également émerveillé par les sueurs qui sont offertes. Pour la fermeture de votre soirée, choisissez l’un des bars pour des cocktails idéaux dans les rues étroites du quartier, ou dans le confortable établissement polyvalent « Rabagas ».

Si vous avez le temps de vous promener, avant ou après le dîner, l’institution Prokou accueille souvent des expositions d’art de peintures ou de photographies.

En vous baladant, vous trouverez de nombreux souvenirs de Sifnos dans les charmantes petites boutiques d’Apollonia. Ici bat le cœur de Sifnos, amusez-vous !

Kastro

Le mot « Kastro » signifie forteresse. A l’est de l’île, se trouve la falaise abrupte avec la magnifique vue panoramique sur la mer, où est construit le village historique de Kastro. Elle est considérée comme la zone la plus pittoresque de l’île.

Kastro fut l’ancienne capitale de Sifnos jusqu’en 1836. Sur le côté sud de la falaise de Kastro, se trouve l’ancien port de Sifnos, en Serbie, où vous pouvez trouver aujourd’hui de nombreuses spécialités de poissons. Astuce utile : les étapes qui relient les deux zones sont assez nombreuses, vous devrez donc être prêt !

Errez dans les ruelles, avec les vieilles maisons et les balcons en bois. Admirez les crêtes aux entrées, les anciens piliers et les caractéristiques architecturales uniques des bâtiments. Observez également les détails romains sculptés en marbre dans les rues.

La pittoresque petite église d’Eftamartyros qui est reliée à la région de Kastro par une petite ligne de terre est un spectacle unique pour vous ne pas manquer. Il faut absolument le voir, encore plus aux heures du coucher du soleil.

Par ailleurs, n’oubliez pas de visiter le musée archéologique de Sifnos qui se trouve à l’intérieur de Kastro.

En dehors des belles promenades dans les petites ruelles, Kastro offre également de nombreuses possibilités de restauration dans ses restaurants traditionnels, de shopping dans ses petites boutiques de cadeaux, de cafés ou de sucreries l’après-midi, et de cocktails le soir. Pour la fin de votre soirée, demandez s’il y a des expositions d’art, de peintures, de photographies ou autres, dans l’ancienne école primaire de Kastro.

Notez que la distance entre Kastro-Apollonia est petite. Si vous êtes un excursionniste, le chemin qui relie les deux zones sera votre nouveau défi. Vous pouvez également emprunter la route principale depuis Apollonia et vous rendre à Kastro en moins de 3 minutes en voiture !

Kato Petali

Kato Petali est une belle colonie traditionnelle située sur le côté Est d’Apollonia et elle correspond certainement aux normes traditionnelles. Il part d’une place centrale pavée près de l’église de Zoodochos Pigi (qui signifie la source de la vie) et s’étend.

Demandez s’il y aura un festival sur la place pour vous permettre de visiter. On y trouve des restaurants traditionnels mais aussi une supérette pour les produits de première nécessité en cas de besoin.

Katavati

Juste à côté d’Apollonia, vous pourrez vous promener jusqu’à la colonie de Katavati. (« Katavati » vient de « κατεβαίνω-kateveno » qui signifie descendre). Ce nom lui a été donné puisque Katavati est un village supérieur par rapport à Apollonia, et donc, si quelqu’un avait besoin de se diriger vers le centre, il devait marcher tout le chemin vers le bas. Cette zone n’est pas accessible en voiture.

Au centre se trouve l’église d’Agios Georgios ainsi que l’église de Panagia Ageloktisti, qui signifie littéralement l’église de la Madone construite par des anges.

En sortant du village, n’oubliez pas de visiter, si vous vous dirigez vers Vathy, le monastère de Firogion à côté de la route régionale d’Apollonia. Historiquement, c’est un monastère de grande importance depuis le XVIe siècle.

Exabela

Il s’agit d’une colonie traditionnelle dont le nom fait référence à des vignobles secs. Ce sont les vignes que nous avons laissées, que nous avons abandonnées et qu’elles ont transformées en champs agricoles.

Au début du village, il y a la zone d’Arades, marquée par de nombreux moulins à vent. A Exabela, vous trouverez les églises d’Agios Nikolaos, d’Agios Athanasios et de Panagias, qui sont ouvertes à la visite, pour ceux qui souhaitent explorer le côté religieux de cet établissement.

Pour ceux qui seraient intéressés par l’histoire archéologique, nous proposons de chercher les ruines de la tour noire à la limite du village. Les tours font partie de l’histoire vénitienne de Sifnos.

Au cas où vous vous dirigiez vers Faros, en quittant Kastro, ne manquez pas de visiter le monastère de Panagias Vrisianis qui date de 1642 et dont le musée vaut le détour.

Artemonas

Selon l’histoire, Artemonas était une région de culte d’une déesse connue pour aider à l’efficacité des actions des gens. L’établissement est situé à un endroit d’où il y a une vue panoramique spectaculaire.

Il se prête aux promenades et aux balades dans ses petites ruelles, où vous aurez la chance d’admirer les manoirs uniques de l’île et le développement résidentiel global exceptionnel. En flânant à Artemonas, vous passerez par de petits quartiers charmants, les plus authentiques de l’île.

Il ne faut pas exclure de votre promenade la visite de Panagia Kohi, Panagia Bali ainsi que d’Agios Spiridonas.

Choisissez d’y aller pour une promenade de l’après-midi, de la nourriture ou des boissons et si vous êtes avec de jeunes enfants, la place centrale est adaptée pour qu’ils jouent. Ici, comme dans tous les autres établissements de Sifnos bien sûr, vous pourrez goûter aux sucreries traditionnelles de l’île.

Tout près de cette place centrale, il y a un endroit où ces dernières années, de nombreux films grecs ou internationaux intéressants et anciens sont projetés, généralement un par jour ; nous vous invitons à en savoir plus.

Sur la place centrale d’Artemonas, se tient également le festival de la cuisine cycladique de l’aimé Nikolaos Tselemedes, qui a une réputation internationale. Selon le moment où vous prévoyez d’être à Sifnos, vous pourriez avoir de la chance d’assister au festival. De nombreux kiosques s’affairent avec des plats locaux de toutes les Cyclades, parmi lesquels on peut goûter avec du vin tout aussi bien offert.

Au cas où vous vous dirigiez vers Héronissos en quittant Artemona, vous traverserez le centre culturel de Sifnos, qui pourrait accueillir des événements ou des expositions pendant votre séjour.

Ano Petali

Cet établissement est situé entre Artemonas et Apollonia, avec une vue magnifique sur l’est. Il est relié par un chemin pavé non seulement avec Apollonia mais aussi avec Artemonas et vous pouvez aller pour une belle promenade pour profiter de la vue au centre du village, dans le jardin d’Agios Ioannis.

Si vous avez le temps, visitez l’église d’Agios Adipas construite à partir de 1636. Un établissement plein de charme qui vaut le détour !

Agios Loukas – Ai Loukas

Celui-ci est un village voisin d’Artemonas qui doit son nom à son église. Cette colonie est marquée par ses églises : l’église de Panagia à Gournia et celle d’Agios Nikolaos.

Si vous êtes amateur d’hagiographie, rendez-vous chez le maître, Agio Georgio. Vous y trouverez le travail d’importants hagiographes qui datent de 1645.

Architecture traditionnelle, ruelles pavées et odeur des spécialités de l’île vous suivront tout le long du chemin !

Kamares

À 12 km du centre d’Apollonia, se trouve le port de Sifno, le village de Kamares. Le nom de kamares lui a été donné par les grottes qui existaient autrefois sur le côté rocheux de son anse.

Il vaut la peine de faire les 100 marches qui mènent à l’église d’Agia Marina, pour profiter de la vue magnifique. Tu verras également le très vieux temple d’Agios Georgios au centre de l’établissement. A Kamares, il y a aussi l’église d’Agia Varvara, construite en 1785 et rénovée au début du siècle dernier.

Heronissos

Heronissos est également situé à une distance de 12 km du centre d’Apollonia, à l’angle nord-est de l’île. C’était une colonie de potiers typique qui a gardé son authenticité jusqu’à nos jours.

Le village de pêcheurs est protégé par une crique naturelle et ses deux restaurants valent le détour. Nous vous recommandons de la visiter lorsque l’air ne sera pas nordique.

Héronissos est un choix très calme pour passer votre journée et trouver l’occasion de visiter le pittoresque monastère d’Agios Polikarpos à la plage.

Vathy

La région de Vathy est située à environ 15 km du centre de l’île. En direction de Vathy, en passant par Apollonia et en laissant derrière vous le village de Katavati, n’oubliez pas de visiter le monastère de Fyrogion et la colline d’Agios Andreas avec son église construite depuis 1701.

Vous y découvrirez un site archéologique très important de Sifnos, qu’il vaut mieux visiter même à pied. Il y a un sentier qui part de la route principale ainsi qu’un chemin pavé.

Les découvertes archéologiques proviennent de la civilisation mycénienne jusqu’aux âges hellénistiques, provenant d’une ancienne colonie.

Sur votre route vers Vathy, vous pouvez également vous arrêter pour admirer la vue depuis le monastère de Taxiarchis Myrsinis qui date de 1738 et a une vue unique sur Platis Gialos.

En arrivant à Vathy, vous verrez une très grande côte sablonneuse, par rapport à Sifnos, avec des eaux calmes ; il y a, juste sur la plage, l’église de Taxiarhon et Evagelistrias qui ont été construits au 17ème siècle.

Vous trouverez de nombreux restaurants traditionnels, cafétérias ou bars où vous pourrez déguster les bonbons traditionnels de Sifnos, ou acheter de très belles poteries comme souvenirs, dans les boutiques de potiers que vous trouverez. C’est une visite que l’on pourrait répéter !

Platis Gialos

Nous parlons peut-être de la plage la plus fréquentée à une plus petite distance de 10km du centre de l’île et en se dirigeant vers la côte, quelque part entre les routes, vous serez charmé par votre visite au monastère de Panagia tou Vounou qui date de 1813. La vue est panoramique et vaut le détour !

Sachez également que, Platis Gialos est l’adresse à ne pas manquer si vous n’êtes pas d’humeur calme et reposante, car la côte regorge de restaurants, de boutiques et de laboratoires de poteries, de cafés-bars et vous pourrez tout aussi bien pratiquer des sports nautiques. Nous le conseillons aux familles avec des enfants en bas âge, si vous souhaitez vous détendre, et il convient également pour les sorties et les dîners.